Mirador en el Cañón del Colorado

Nos llegó por e-mail y la descripción está en la propia presentación. Gracias a Francisco León P. por tan excelente trabajo y a Paquita Miranda que nos lo hizo llegar.

Miami Travel TOP PRODUCER 2007 de Celebrity Cruises

Durante la inauguración del Celebrity SOLSTICE a finales de noviembre, nuestra Agencia Miami Travel en Maracaibo, junto con otras de Caracas, recibió el prestigioso premio "TOP PRODUCER 2007" de Celebrity Cruises y Selma Viajes, sus representantes para Venezuela.

Alicia Morillo y María Carolina García recibieron el premio que quedó registrado junto con las bondades del nuevo barco en la siguiente presentación:




Celebrity SOLSTICE y TOP PRODUCER from Miami Travel on Vimeo.

Inaugurado el Celebrity SOLSTICE

Con la presencia de Alicia Morillo y María Carolina García por nuestra Agencia, y el Sr. Tomy Voulgaridis por Selma Viajes, representantes de Celebrity Cruyses para Venezuela, se inauguró en Ft. Lauderdale, Fl. el Celebrity SOLSTICE.

Vean el Blog dedicado a este hermoso barco: http://celebritysolstice.blogspot.com/

La Suite en Singapore Airlines

Verdaderas Suites a bordo de los nuevos AirBus A-380 de SINGAPORE AIRLINES. Vèalo en su video promocional:

EL CELEBRITY SOLSTICE DE CELEBRITY CRUISES NAVEGA POR PRIMERA VEZ

MIAMI – 29 de septiembre de 2008 – Celebrity Solstice, la nueva incorporación al mercado de cruceros más anunciada y esperada de este año, zarpó en el día de ayer de los astilleros de Meyer Werft en Papenburg, Alemania. Se trata del barco de mayor extensión construido por el veterano armador. En un evento histórico conocido como “El traslado” el Celebrity Solstice, con capacidad para 2,850 pasajeros, navegó por el río Eems, mientras decenas de miles de residentes de la zona lo contemplaban desde la orilla, aplaudiendo y fotografiando el notable acontecimiento.
Ver más aquí

SBA Airlines comienza a volar diario de Maracaibo a Miami

Sumada a la frecuencia adicional que vuela de Maiquetía a Miami, la línea aérea venezolana con más de 10 años en el mercado y totalmente renovada, anuncia su frecuencia diaria con nuevos equipos 757-200, desde Maracaibo y Valencia hacia Miami.

A partir del 11 de agosto comenzará con el primer vuelo desde Miami. El horario previsto será salir de Maracaibo a las 06:00 y retornar desde Miami a las 18:00

SBA Airlines es la consolidación de Santa Bárbara Airlines y Aserca Airlines que con nueva imagen, rutas y diseño de sus aeronaves por dentro y por fuera, está dispuesta a convertirse en la línea aérea más importante de Venezuela.

Buena noticia para esta temporada que ya comenzó y donde Maracaibo tiene, hasta ahora, una sola salida diaria hacia la ciudad de Miami. Éxito le deseamos a SBA Airlines.

El tiempo en ORLANDO en VIVO:

Weather Forecast | Weather Maps | Weather Radar

New York promocionada a través de YouTube

Todo està listo para la inauguraciòn de Carnival Splendor

La multi-talento de la música clásica, cantante y presentadora de televisión MYLEENE KLASS tendrá una actuación estelar al amadrinar, rompiendo una gran botella de Champagne, la inauguración del CARNIVAL SPLENDOR el 10 de julio, secundada por buzos de la “Marina Real Inglesa" en el puerto de Dover.

Miami Travel ha preparado un Blog completo con motivo de esta inauguración, y ser el barco seleccionado para el programa de octubre por Italia, Gracia y Turquía. Vea el blog completo sobre el Carnival Splendor haciendo CLICK AQUÍ

Video preparado para la ocasiòn

La cabina del Airbus 380

Ya en el post del 10 de febrero hablamos sobre la compra de los nuevos Airbus 380 por parte de Singapore Airlines, pues bien, EMIRATES no se queda atrás y ya ha anunciado que a partir del mes de agosto de este año comenzará a volar en el A-380 desde Dubai hasta el JFK en la ciudad de Nueva York estimando su tiempo en unas 14 horas sin escalas.

Posteriormente y a medida que vaya recibiendo los aviones hasta un total de 58 solicitados, irá incrementando las frecuencias y los destinos, estando entre los primeros las ciudades de Los Ángeles y San Francisco.

Entre las promociones de la compañía, se encuentra está presentación en 360 grados para que puedan disfrutar la cabina de mando del A-380, y que pueden verla AQUÍ

San Alfonso del Mar en Chile

A pesar del grave daño ecológico que causó a la flora y la fauna del lugar y no respetar la tradición de su popular balneario, SAN ALFONSO del MAR, ideado por el empresario Fernando Fischmann, es un imponente complejo residencial y resort en la localidad de ALGARROBO sobre las costas del pacífico y cercano a Santiago de Chile.

Su característica principal es la gran piscina de agua salada de más de 1 kilómetro de largo de aguas cristalinas, utilizada no solo para bañistas si no también para deportes acuáticos, y que ha entrado a los records Guinness como la piscina más grande del mundo. Ver más en su Web oficial http://www.sanalfonso.cl/

Oasis of thes Seas, el primer barco del Proyecto Génesis

Con una asombrosa variedad de opciones se introduce esta nueva generación de barcos de crucero, conocido en su etapa previa como Proyecto Génesis, y en donde sus pasajeros jamás pensaron encontrarse tanta variedad de opciones a bordo.

El Oasis of the Seas, el primero de dos barcos de la serie OASIS (el segundo serà el Allure of the Seas para el 2010) zarpará del Puerto Everglades en Ft. Lauderdale, Fl, el 12 de diciembre de 2009 con sus 220.000 toneladas y llevando a bordo 5.400 pasajeros.

Las páginas de RCCL y de Miami Travel (www.miamitravel.com.ve), estarán a su disposición para las reservas por parte del público a partir del 03 de septiembre. Para ver más de este maravilloso barco HACER CLIC AQUÍ

Regresan los cruceros desde la isla de Margarita

Con salidas a partir del 17 de noviembre de 2009, Pullmantur Cruisess en su barco de crucero OCEAN DREAM comenzarà de nuevo a operar desde la isla de Margarita, sin necesidad de VISA americana y visitando Grenada, Barbados, Mayreau, Aruba y Curacao. Información adicional y precios AQUÌ

Proyecto Génesis ya tiene nombre para sus barcos:

Oasis of the Seas y Allure of the Seas son los nombres seleccionados entre los 91.000 participantes que colaboraron a través del programa de USA Today y que los jueces otorgaron el premio ganador a Mr. George Weiser, de Livonia, Michigan, USA. , por considerar que los nombres “OASIS” y “ENCANTO o GLAMUR” son los que más se adaptaban a estos dos paraísos flotantes de 16 pisos y 220.000 toneladas, que conocido como "PROYECTO GÉNESIS", está construyendo Royal Caribean International.

Cada uno está dividido en 7 “vecindarios” para los 5.400 pasajeros que ocuparán las 2.700 habitaciones. El Oasis of the Seas comenzará a navegar a finales de 2009 , utilizando como base Port Everglades en Ft. Lauderdale, Fl..

El Allure of the Seas zarparà en el año 2010. A partir de este momento, ambos barcos, los màs grandes del mundo, formaràn parte de la nueva "Clase OASIS" de Royal Caribbean International.

Vea nuestro Blog PROYECTO GÈNESIS:

Proyecto Génesis, tomando forma

Con el primer mega barco para el otoño de 2009 y un segundo barco para agosto de 2010, el PROYECTO GENESIS de Royal Caribbean International, ya está tomando forma.

Video promocional:


Lo invitamos a ver nuestro Blog PROYECTO GÉNESIS

Italia, Grecia y Turquía a bordo del SPLENDOR

Por iniciativa de un grupo del Consejo de Profesores Jubilados de La Universidad del Zulia (CPJLUZ), se planificó junto con la Agencia de Viajes Miami Travel de Maracaibo y la línea de Cruceros CARNIVAL, un viaje por el Mediterráneo, Grecia y Turquía a bordo del nuevo (a inaugurarse en julio de 2008) CARNIVAL SPLENDOR.

Domingo 05 de octubre:

Este maravilloso programa nos llevará a zarpar en nuestro crucero el día 5 de octubre de 2008 del puerto italiano de CIVITAVECCHIA (ROMA) a las 7 de la noche. Es recomendable debido a las distancia de aproximadamente una hora y media de Roma, tomar las precauciones debidas y calcular el tiempo para llegar a mas tardar a las 3 de la tarde al barco para disponer de suficiente tiempo para el chequeo de documentos, subir con calma al barco, alojarnos en nuestros camarotes y familiarizarnos con el mismo.

Una vez a bordo estar pendientes de la partida para disfrutar del bello paisaje del puerto al anochecer y prepararnos para la prueba obligatoria de salvamento durante la salida del barco.Disfrutaremos nuestra primera cena, informal, y el primer show a bordo. El resto de la noche….Mar, Casino, Discoteca, Bar….

....continúe AQUÍ.

Miami Travel en Expo Bodas

Durante los días 28,29,30 y 31 de marzo de este año, la Agencia de Viajes MIAMI TRAVEL, participó con mucho éxito en la agotadora jornada de EXPOBODAS 2008 en el Centro Comercial SAMBIL de la Ciudad de Maracaibo.

Con amplia y larga experiencia en viajes de cruceros, incluyendo la de sus anfitrionas Maria Carolina y Karina, se presentaron los diferentes programas para "Luna de Miel" que ofrecen las dos navieras líderes en estos programas como lo son "Celebrity Cruisses" y "Royal Caribbean".

Con la primera, se hicieron varias exposiciones en referencia a sus barcos insignia como el renovado CENTURY, los 4 barcos de la linea MILLENNIUM, el XPEDITON localizado en Islas Galápagos y los exclusivos AZAMARA.

Con la incorporación de nuevos, mas grandes y mas lujosos barcos, se presentaron los tres nuevos modelos de la linea "SOLSTICE", el "Celebrity Solstice" a inaugurarse en diciembre de este año, el "Celebrity Equinox" que comenzará a surcar los mares del Mediterráneo en el 2009 y un tercero, el "Celebrity Eclipse" que comenzará a navegar en el año 2010.

Por parte de Royal Caribbean se promocionaron los barcos de la línea "FREEDOM", acualmente los mas grandes del mundo en cruceros de pasajeros, con el "Freedom of the Seas" y el "Liberty of the Seas", de 160.000 toneladas cada uno, que cada semana navegan por el Caribe en cruceros de 7 días saliendo de la ciudad de Miami en Florida.

Un tercero de la familia, el "Independence of the Seas" comenzará diferentes rutas europeas saliendo de Inglaterra a partir de mayo de este año.

Como novedad se informó a los que les falta algo mas de un año para su "Luna de Miel", que ya está en astilleros quién será el más grande del mundo a partir de finales de 2009 y que con el nombre tentativo de "Proyecto GÉNESIS" surcará los mares del mundo llevando a bordo 5.400 pasajeros en sus 220.000 toneladas de peso.

Otro dato importante de Royal Caribbean para finales de año es la salida del "Emchantment of the Seas" del puerto de Cólón en Panamá, para surcar el Caribe, sin necesidad de tener visa americana, visitando Santa Marta, Cartagena, Aruba, Curazao y Bonaire. Continuarà hasta finales de marzo de 2009

A continuación le presentamos un grupo de fotografías y un pequeño video sobre la actividad de estos días: HACER CLICK AQUÍ

Reconocimiento de Royal Caribbean

Miami Travel fue reconocida con el “TOP PRODUCER AWARD 2007” de Royal Caribbean Internacional durante una emotiva cena en el “CALA restaurant” en las Mercedes de la ciudad de Caracas, por sus representantes en Venezuela “Arny A. Tours & Travel” en la noche del 11 de marzo.

Recibió el reconocimiento, una hermosa figura del famoso “ancla” símbolo de Royal Caribbean, su Presidenta Sra. Alicia Morillo.

Este reconocimiento se entrega a aquellas Agencias de Viaje destacadas en la promoción y venta de los productos de esta importantísima línea de cruceros, que cuenta con los barcos más grandes y modernos del mundo.

Ver mas fotos AQUI

CONVIASA, a partir de abril a MADRID

El aviso publicitario de la línea aérea, bandera de Venezuela, CONVIASA, habla por si solo. A partir del mes de abril entra a competir en el mercado español. Suerte. (Suspendido hasta nuevo aviso)

Vea despegar el AirBus de CONVIASA:

AQUATICA, nuevo parque de Agua en Orlando.

Sea World inauguró un nuevo parque de agua en Orlando en las afueras del popular parque de atracciones.

Juegos de agua, nuevos personajes, ROA, KATA, WAU WAU, IHU, WAI, PAPA y MOTU serán tus anfitriones durante todo el día.

Toboganes , “atrapa la OLA”, delfines y ballenas, y excelentes puntos de comida, tratarán de convertir a AQUATICA en un excelente lugar de diversión para toda la familia en el área de la International Dr. de Orlando. Ver más AQUÍ

Vale la pena ponerle candado a las maletas?

En el siguiente VIDEO, verán la facilidad que solo con un bolígrafo o lápiz, y sin ningún tipo de especialidad, cualquier individuo nos puede abrir la maleta en un instante y volverla a cerrar como si no hubiera pasado nada.

¿A quién pensarás culpar cuando llegues a tu casa y te encuentras que faltan cosas que “tú mismo” empacaste?

"AVE" Madrid-Barcelona

Desde poco más de 100 euros en clase turista, hoy miércoles 20 de febrero y con dos minutos de retraso, partió de La Puerta de Atocha en Madrid a las 6:02 el primer viaje del AVE, llegando a Barcelona con 8 minutos de anticipación a las 8:35 de la mañana.

Pasaron 16 años desde que se inaugurara el primer viaje en AVE en la ruta Madrid –Sevilla.
Se prevé que los 7 trenes en dirección Madrid-Barcelona y los 8 en dirección contraria sea una buena competencia a los viajes de avión.

Las 397 plazas representa un volumen aceptable de pasajeros que podrán seleccionar entre las clases Turista, Premium y Club AVE, pudiendo comprar los boletos desde su página de Internet, en las estaciones o en Agencias de Viaje. Visite: http://www.renfe.es/

FOTO: Julio Castillo Jr. (telcom.es)

Cajas Fuertes seguras?

El siguiente Video en YOUTUBE, demuestra que solo con un alambre, cable y batería, se puede abrir una caja fuerte de los modelos electrónicos modernos que tienen la mayoría de los hoteles y cruceros.

Su veracidad no está demostrada pero pueden juzgar ustedes mismos:

El terminal de St Pancras inaugura nueva era de viajes en tren.

Con tiempos de 1 hora 51 minutos de BRUSELAS a LONDRES y 2 horas 15 minutos de PARIS a LONDRES, en el mes de noviembre de 2007 se inauguró la nueva estación de LONDRES, ST. PANCRAS, de estilo neogótico, que sustituye a Waterloo como base para recibir a los veloces nuevos trenes de EUROSTAR.

Cruza el Canal de la Mancha y llega a esta moderna estación localizada en un deteriorado barrio del centro de Londres, totalmente renovada en seis años de trabajo y costo superior a los 1.500 millones de dólares. Los trenes fueron mudados en la noche del 13 de noviembre.

Su promoción, aunque con elevados costos, a nuestro parecer, según su sitio Web, hacer ver al pasajero el ahorro de tiempo que representa en comparación con el viaje en avión considerando los largos tiempos de espera en los aeropuertos y las ventajas de la mínima contaminación que los hacer ver como trenes “verdes”.

En la Web VIAMICHELIN encontramos el siguente recuento:

"Y es que St Pancras International ambiciona convertirse en un lugar de encuentro por derecho propio: londinenses y forasteros podrán darse cita bajo el gran reloj victoriano –réplica exacta del modelo concebido por el relojero del Big Ben– o al pie de una imponente estatua de 9 metros realizada por el británico Paul Day. "The Meeting Place" –como se llama– representa a una pareja fundida en un cariñoso abrazo.

Para Mike Luddy, director de proyecto de la LCR, la escultura resume la filosofía de St Pancras International: "Rescatando el romanticismo y prestigio de las estaciones y los viajes en tren conseguiremos dar nueva vida a este extraordinario lugar y hacer de St Pancras un destino en sí. La estación se convertirá en un punto de encuentro dentro de Londres: la gente vendrá a despedirse de un ser querido, dar la bienvenida a un viejo amigo o hablar de negocios tenga o no que coger un tren".

La cosa se verá facilitada cuando dentro de poco el viajero pueda quedarse a dormir: el magnífico edificio de victoriano de las St Pancras Chambers que conforma la fachada de la estación albergará en 2009 un hotel de 5 estrellas con 245 habitaciones y 69 apartamentos de alto standing situados en los pisos superiores."

Amplia tu información y localiza las tarifas en su Web http://www.eurostar.com/ y podrás ver más información sobre la estación St. Pancras International AQUÍ
Vea el VIDEO inaugural:

SINGAPORE AIRLINES a Londres con el Air Bus A380

La compañía Singapore Airlines tiene previsto utilizar el nuevo avión de pasajeros, más grande del mundo, el Airbus A380 ,en el trayecto Singapur-Londres.

Se estima a partir de la segunda quincena de marzo cuando reciba el tercer avión que incorporará a su flota.

“ El primer vuelo del A380 a Londres, SQ 308, despegará del aeropuerto de Changi (Singapur) el martes 18 de marzo a las 9.00 horas y aterrizará en el aeropuerto Heathrow a las 15.05 horas.. El mismo día, el avión regresará a Singapur, operando como el vuelo SQ 319 que despegará de Heathrow a las 18.55 horas y aterrizará en Singapur el miércoles 19 de marzo.

Después de estos primeros trayectos inaugurales, el A380 de Singapore Airlines iniciará servicios regulares, operando diariamente con el vuelo SQ 322 que cubrirá el sector Singapur-Londres a partir del martes 18 de marzo por la tarde, y el SQ 317 que se encargará del recorrido de vuelta desde el 19 de marzo.” Informó EUROPA PRESS.

A continuación podrán ver el video promocional:

Los 10 mejores "Marca-Pais"

A la hora de viajar es importante seleccionar el país por diferentes condiciones , no solo naturales, si no por calidad de comida, tipos de hoteles, facilidades, etc.

CONTRY BRAND INDEX publicó su lista de los 10 mejores MARCA-PAÍS a nivel mundial estableciendo un promedio entre más de 20 actividades a evaluar que nos dé la idea de porque estos son los mejores países a la hora de tomar en cuenta como nuestro destino de viaja.

En primer lugar para el año 2007 tenemos a AUSTRALIA, seguido por EE.UU., Reino Unido, Francia, Italia, Canadá, España, Nueva Zelanda, Gracia y Japón.

Sin embargo no quiere decir que estos países sea lo mejor en todo, por ejemplo las mejores playas del mundo, según CONTRY BRAND RANKINGS, está en las MALDIVIAS en Asia, apareciendo en los siguientes lugares nuestros destinos caribeños como BAHAMAS, BERMUDA, ARUBA, JAMAICA, REPÚBLICA DOMINICANA y MÉXICO.

Por Latinoamérica también aparece COSTA RICA como ambientalista, PERÚ en destinos históricos, y hasta Rusia, Cuba y China aparecen en algunas importantes categorías. Si quieres ver los 10 mejores puestos en la 22 categorías, te invitamos a ver la Web oficial de COUNTRY BRAND INDEX

www.nonstopfernando.com

Se preguntaràn el porquè del tìtulo. Simplemente es parte de la campaña que 100%Web 2.0 està utilizando EMIRATES para promocionar su vuelo sin escalas, NON STOP, entre DUBAI y SAO PAULO en 14 horas con 4o minutos.

Justamente es el tiempo que dura el video, para que a travès de la Web y con una perfecta sincronizaciòn de tiempo, el pasajero pueda buscar, que parte en tiempo de ese video quiere ver sobre la conversaciòn, que de diferentes tòpicos de Brasil y Sao Paulo, realiza el presentador FERNANDO.

Estàn tambièn en Flirck, Last.fm, YouTube, Facebook y todo lo que tenga que ver con la red social en Internet para promocionar este vuelo cuya presentaciòn puedes ver en el siguiente video:

SHARELING o nueva forma de viajar en carro

Simpàtico Web en español pero con repercusión en toda Europa, para aquellos individuos que viajan solos en auto y quisieran alguna compañìa que incluso le ayude con los gastos, y para aquellos que estàn "a pie" y desean compartir con alguien que los lleve.

Completamente gratis, solamente con anotarte si quieres llevar a alguien o quieres que te lleven a tí. Visítala en su Web SHARELING

JORDANIA estrena Blog y Web en español

El Oriente Pròximo està siendo un destino turìstico importante y JORDANIA no se queda atràs. La gran cantidad de turistas españoles el año pasado ocasionò entre otras cosas la apertura de un BLOG en español .

Ahora le toca al sitio oficial abrir su WEB en español que viene a completar un dùo imprescindible a la hora de seleccionar a JORDANIA como un posible destino.

Esperamos tambièn que al mantener actualizados sus "sitios" en Internet en idioma español, llegue a Latinoamèrica y nos entusiasmemos a la hora de planificar nuestras vacaciones. Son lugares bien montados, realizados por especialistas, con fotos y videos que invitan, por lo menos, hacer un viaje virtual. Los invitamos a navegar por estos dos sitios de Jordania.

Los 10 aviones "màs feos" o los "más curiosos"

Quiero compartir con nuestros lectores un dato curioso sobre la "pintura" de algunos aviones que surcan el espacio terrestre.

Los comentarios de los curiosos que como yo nos llevó a ese blog, son de lo mas variado, que incluso uno de los comentaristas agrega el "No.11" a la lista con este simpàtico "Papà Noel" que parece se atravesó en la linea de navegación de algún avión. En verdad las fotos son bien curiosas y los invito a verlas en el blog "Fogonazos"

GPS para no perderse

Posiblemente se trate de un montaje en el Blog AUTOBLACK, pero en verdad nos pone a pensar en la posiblidad de depender tanto de la tecnología que, hasta para cruzar la calle o ir al supermercado, vamos a depender de un GPS o de Google Earth conectado a nuestro celular.

El Airbuss A-380 de Singapore Airlines

Ya está volando el Airbus A-380 de SINGAPORE AIRLINES con capacidad para 471 pasajeros. Entre sus novedades en el diseño para esta compañía, como verán en el video, están las "SUITS privadas" con cama y todo, que ,aunque con prohibición de practicar actos sexuales, por 73.000 Euros, el británico Julian Hayward reservó para el primer vuelo junto con su pareja la SUIT 1A.
Con Champagne todo el tiempo durante el vuelo y la más alta tecnología a bordo, este tipo de avión está revolucionando completamente la forma de viajar.

Uruguay se promociona en YouTube

A nivel mundial es notorio en las grandes cadenas de televisión por cable y satélite, la promoción de los diferentes países buscando atraer turistas. La República Oriental del Uruguay no se queda atrás incluso colocando su micro en YouTube como pueden ver en el siguiente video:

Vacaciones familiares en Nevada y California

Un nuevo proyecto se acaba de montar en Blog. Se trata de la descripción que la gente de Miami Travel en sus vacaciones decembrinas realizara por el llamado “Triángulo del Oeste” americano desde el 24 de diciembre hasta el 10 de enero. Saliendo de Las Vegas , Nevada, se visitaron San Diego, Santa Mónica, Santa María, María del Rey, Solvang, Monterey, San Francisco, Fresno y el Parque Yosemite en California y la ciudad de Tijuana en México.

Más de 2500 fotos y casi dos horas de video componen este Blog que trata sobre unas vacaciones familiares. Para verlo hacer CLICK AQUÍ

Cesped REAL y mas verde a bordo del SOLSTICE

“¡EL CESPED ESTA LISTO!”LA HIERBA ES REALMENTE MAS VERDE EN CELEBRITY SOLSTICE
Celebrity Cruises cuenta con un nuevo empleo: encargado de áreas verdes. El perfecto (o perfecta) candidato o candidata, deberá realizar su trabajo mientras viaja por el mundo a bordo de un hermoso transatlántico. El candidato (o candidata) debe ser un dedicado y experto horticultor que posea un entusiasmo inconfundible por lo inesperado, pues las áreas verdes estarán en el mar, a millas de distancia de tierra firme.

Cuando se lleve a cabo la inauguración del Celebrity Solstice en diciembre de este año, los vacacionistas descubrirán que el césped es realmente más verde en sus vacaciones con Celebrity Cruises. La nave presentará una primicia en la industria, sobre la cubierta superior del buque: césped real, en pleno crecimiento, sembrado en un nuevo entorno de club campestre conocido con el nombre de “The Lawn Club.” Vea la informaci'on completa AQUI